Preheat and prep: Heat your oven to 375°F (190°C).
Grease a 9x13-inch baking dish with a little olive oil or nonstick spray.
Sauté the veggies: In a skillet over medium heat, warm 1 tablespoon olive oil. Add onion and bell pepper. Cook 5–6 minutes until soft.
Stir in garlic for 30 seconds. Remove from heat.
Mix the sauce base: In a large bowl, combine Greek yogurt, salsa, drained tomatoes with green chiles, chili powder, cumin, smoked paprika, oregano, salt, pepper, and chipotle or cayenne if using. Stir until smooth and well blended.
Add the protein and carbs: Fold in the cooked chicken, rice, black beans, and corn.
Add the sautéed veggies. Mix until everything is evenly coated. Taste and adjust salt or spice as needed.
Layer and top: Spread the mixture into the prepared baking dish.
Sprinkle evenly with shredded cheese. If the top looks dry, drizzle 1–2 tablespoons olive oil around the edges for extra moisture and browning.
Bake: Cover loosely with foil and bake 15 minutes. Remove foil and bake another 10–15 minutes, until the cheese is melted and the edges are bubbling.
Rest and garnish: Let the casserole rest for 5–10 minutes to set.
Top with chopped cilantro. Serve with lime wedges for brightness.
Optional burrito finish: Spoon into bowls or roll in warmed tortillas for a true burrito vibe. Add avocado, shredded lettuce, or hot sauce if you like.